プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la gente raccogliticcia, che era tra il popolo, fu presa da bramosia; anche gli israeliti ripresero a lamentarsi e a dire: «chi ci potrà dare carne da mangiare
derken, halkın arasındaki yabancılar başka yiyeceklere özlem duymaya başladılar. İsrailliler de yine ağlayarak, ‹‹keşke yiyecek biraz et olsaydı!›› dediler,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
il tentativo di individuare i commenti c con il seguente criterio / \*.*\* / se applicato al commento / * primo commento * / nessun commento / * secondo commento * / non ha successo, perché identifica l' intera stringa a causa della "bramosia "dell'elemento ".*".
an attempt to match c com - ments by applying the pattern / \*.*\* / to the string / * first command * / not comment / * second comment * / fails, because it matches the entire string due to the greediness of the .* item.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています