検索ワード: equity (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

equity

ドイツ語

eigenkapital

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

private equity

ドイツ語

private equity

最終更新: 2014-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quasi-equity

ドイツ語

quasi-kapital

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

return on equity

ドイツ語

eigenkapitalrentabilität

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

strumenti di equity:

ドイツ語

beteiligungskapitalinstrumente

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

debt quasi equity swap

ドイツ語

schulden-quasikapital-swap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a — strumenti di equity

ドイツ語

a - beteiligungskapitalinstrumente

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fondi di private equity

ドイツ語

außerbörsliches beteiligungskapital (private equity)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- enterprise equity (ni) limited,

ドイツ語

- enterprise equity (ni) limited,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

strumenti di investimento quasi-equity

ドイツ語

eigenkapitalähnliche mittel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

[21] riguarda i bfp equity linked.

ドイツ語

[21] diese laufzeit betrifft equity-indexierte bfp.

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rie e fondi equity nei paesi partecipanti.

ドイツ語

hebelwirkung aus fben, da es sich stärker am markt orientiert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i) valore degli investimenti in equity

ドイツ語

i) wert der beteiligungskapital-investitionen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- per investindustrial: impresa di private equity,

ドイツ語

- investindustrial: beteiligungskapitalgesellschaft;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

united states tax equity and fiscal responsibility act

ドイツ語

tax equity act

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

capitalizzazione dei debiti (debt-to-equity swap)

ドイツ語

schuldenswap

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.2 mercato del private equity e strumenti bei/fei

ドイツ語

3.2 private-equity-markt und instrumente der eib bzw. des eif

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i) capitalizzazione dei debiti (debt-to-equity swap)

ドイツ語

schuldenswap

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bfp indicizzati: equity linked | 2003-2006 | non sottoscrivibili |

ドイツ語

indexierte bfp: equity | 2003-2006 | inexistent |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- rischio di mercato (ad esempio rischio equity, ecc.),

ドイツ語

- marktrisiko (zum beispiel equity-risiko usw.),

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,643,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK