検索ワード: ma non capisco i dialoghi (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

ma non capisco i dialoghi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

non capisco.

ドイツ語

das verstehe ich nicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non capisco!

ドイツ語

ich verstehe es nicht!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non capisco, tom!

ドイツ語

„ich begreif das nicht, tom !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non capisco nulla.

ドイツ語

ich verstehe dich nicht.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente non capisco!

ドイツ語

es wurden nicht nur fortschritte erzielt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non capisco — disse.

ドイツ語

ich verstehe sie nicht«, erwiderte sie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

confesso che non capisco.

ドイツ語

warum?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presidente. ­ non capisco.

ドイツ語

gibt es weitere einwände?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non capisco questa parola

ドイツ語

dieses wort verstehe ich nicht

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non capisco cosa stai dicendo.

ドイツ語

ich verstehe nicht, was du sagst.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a cosa servono i dialoghi?

ドイツ語

was ist von dem dialog zu erwarten?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non capisco cosa mi domandiate.

ドイツ語

»ich verstehe nicht, warum sie danach fragen.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non capisco la vostra domanda.

ドイツ語

ich verstehe eure frage nicht.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che cosa servono i dialoghi?

ドイツ語

was ist von den dialogen zu erwarten?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non capisco tutta questa agitazione.

ドイツ語

ich verstehe die aufregung nicht.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, davvero non capisco.

ドイツ語

das, herr präsident, ist etwas, was ich nicht verstehe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per questo non capisco l'opposizione.

ドイツ語

ich verstehe deswegen die ein wände nicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

potenziare i dialoghi sui diritti umani.

ドイツ語

den menschenrechtsdialog verstärken.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che cosa sono i dialoghi con i cittadini?

ドイツ語

worum geht es bei den bürgerdialogen?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la necessità di riunire tutti i dialoghi,

ドイツ語

das erfordernis, alle dialoggruppen zusammenzuführen;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,697,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK