検索ワード: nella parte superiore (イタリア語 - フランス語)

nella parte superiore del
(brevet luxembourgeois 58.797.)

nella parte superiore della finestra.
situé dans la partie supérieure de la fenêtre.

dolore nella parte superiore dell'addome
douleur dans la partie supérieure de l'abdomen

proiettile nella parte superiore dell'addome.
sortie de la balle en haut de l'abdomen .

nella parte superiore della finestra principale.
dans la liste des taches affichées.

presentazione con indicazione de prua nella parte superiore
présentation cap au zéro

nella parte superiore ha la forza per uccidere.
le haut du corps est assez fort pour tuer.

indicatore ppi con riferimento di prua nella parte superiore
indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro

ci deve essere un foro nella parte superiore del tubo.
il doit y avoir un trou dans la partie supérieure du tube.

lei ha... i muscoli nella parte superiore del corpo.
elle a de gros biceps.

ciò sarà effettuato normalmente nella parte superiore del braccio
l’injection se situe habituellement dans le haut du bras

fai clic sulla scheda "panoramica" nella parte superiore.
cliquez sur l'onglet « vue d'ensemble » en haut.

selezionare strumenti dal menu nella parte superiore della schermata.
sélectionnez outils dans la barre de menus.

spirituale nella parte superiore, fisico nella parte inferiore.
oui, la division de l'amour. - ce serait bien comme poème, la division de l'amour.

l'assassino e' debole nella parte superiore del corpo.
le tueur manquait de force dans le haut du corps.

grave dolore nella parte superiore dell’addome (pancreatite)
douleurs intenses dans le haut de l’estomac (pancréatite)

non hai un briciolo di forza nella parte superiore del corpo?
ton corps a un peu de force ?

soluzione limpida con strato bianco di microsfere nella parte superiore.
solution limpide surmontée d’un surnageant blanc de microsphères.

nella parte superiore, il nome del paese speditore in lettere maiuscole,
dans la partie supérieure, le nom du pays expéditeur en lettres capitales,

edoxaban viene assorbito prevalentemente nella parte superiore del tratto gastrointestinale.
l’edoxaban est absorbé essentiellement au niveau de la partie supérieure du tractus gastro-intestinal.