検索ワード: sembravate (イタリア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Bulgarian

情報

Italian

sembravate

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ブルガリア語

情報

イタリア語

sembravate felici.

ブルガリア語

Изглежда ти е приятно.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembravate fratelli!

ブルガリア語

Не бяхте ли като братя?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sembravate intimi.

ブルガリア語

Изглеждахте близки.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sembravate inquieta.

ブルガリア語

- Малко съм уморена.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non... sembravate amici.

ブルガリア語

Не ми приличахте на приятели.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembravate cosi' felici.

ブルガリア語

Изглеждате толкова щастливи.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembravate abbastanza intimi.

ブルガリア語

Звучеше интимно.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembravate molto... intimi.

ブルガリア語

Изглеждахте близки.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sembravate felici insieme.

ブルガリア語

Изглеждахте щастливи заедно.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perche' sembravate poliziotti.

ブルガリア語

Щото изглеждате като ченгета.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sembravate cosi in gamba.

ブルガリア語

Мислех ви за толкова готини.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anzi... sembravate molto innamorati.

ブルガリア語

Изглеждахте сякаш бяхте наистина влюбени.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche' sembravate due angioletti.

ブルガリア語

Защото приличахте на ангелчета.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a me sembravate proprio immobili.

ブルガリア語

- На мен ми приличаше на голямо нищо.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembravate molto triste, milady.

ブルガリア語

Изглеждате много тъжна, милейди.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cioe', sembravate davvero felici!

ブルガリア語

Изглеждаше толкова щастлива. И ти си знаела?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi due sembravate molto in sintonia.

ブルガリア語

Вие двамата изглеждате доста близки.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavoli, sembravate la coppia perfetta.

ブルガリア語

Изглеждахте като перфектната двойка.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, sembravate voi, nella tua macchina ...

ブルガリア語

Доста приличаше на теб... в твоята кола...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- voi due sembravate legare. con quelle...

ブルガリア語

Всичко това... хумор за гърдите, предполагам.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,392,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK