検索ワード: alzarsi (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

alzarsi.

ポルトガル語

levanta-te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alzarsi!

ポルトガル語

acordem!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- alzarsi.

ポルトガル語

- para cima!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve alzarsi.

ポルトガル語

deve ficar de pé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alzarsi. dai.

ポルトガル語

levanta-te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puo' alzarsi?

ポルトガル語

consegue levantar-se?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora di alzarsi.

ポルトガル語

- hora de levantar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

alzarsi... mi alzo.

ポルトガル語

- levanta-te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh di alzarsi.

ポルトガル語

- ok, vamos lá a levantar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-ora deve alzarsi ?

ポルトガル語

- e agora? vai embora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso può alzarsi.

ポルトガル語

já pode levantar-se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avanti, deve alzarsi.

ポルトガル語

tens de te levantar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- aiutala ad alzarsi.

ポルトガル語

- ajudem-na.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e'ora di alzarsi.

ポルトガル語

são horas de te levantares.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', non puo' alzarsi.

ポルトガル語

ele não vai voar com este tempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

guardare il sole alzarsi.

ポルトガル語

levantar antes de amanhecer, como quando éramos miúdos, ver o sol a nascer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due ore, poi deve alzarsi...

ポルトガル語

duas horas e depois tem que se levantar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ho visto alzarsi.

ポルトガル語

vi-o a levantar-se.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché alzarsi? perché?

ポルトガル語

para quê levantar-me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- kníght rhree, alzarsi!

ポルトガル語

- knight 3, sobe!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,805,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK