プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in bocca al lupo
latino
最終更新： 2019-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in bocca
in oris asiae
最終更新： 2019-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in bocca a l lupo
benediximus
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in bocca al lupo per gli esami
最終更新： 2023-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in bocca e in culo ve lo schiafferó
pedicabo ego vos et irrumabo, baby
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
terentia e julia, siete in bocca?
terentia te lulia, in oris estis?
最終更新： 2020-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
e il cavallo in bocca, e lasciare il trojan
oris relinquunt
最終更新： 2019-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai affidato la pecora al lupo.
lupo ovem commisisti.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbandoni la tua bocca al male e la tua lingua ordisce inganni
sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non sperne
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
un cucciolo nuota lungo un fiume e porta il cibo in bocca
catulus per fluvium natat et cibum bucca gerit
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
eppure tua sorella sòdoma non era forse sulla tua bocca al tempo del tuo orgoglio
non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi entra presso il re e parlagli così e così». ioab le mise in bocca le parole da dire
et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem ioab verba in ore eiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando mettiamo il morso in bocca ai cavalli perché ci obbediscano, possiamo dirigere anche tutto il loro corpo
si autem equorum frenos in ora mittimus ad consentiendum nobis et omne corpus illorum circumferimu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
io susciterò loro un profeta in mezzo ai loro fratelli e gli porrò in bocca le mie parole ed egli dirà loro quanto io gli comanderò
prophetam suscitabo eis de medio fratrum suorum similem tui et ponam verba mea in ore eius loqueturque ad eos omnia quae praecepero ill
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
all'empio dice dio: «perché vai ripetendo i miei decreti e hai sempre in bocca la mia alleanza
libera me de sanguinibus deus deus salutis meae exultabit lingua mea iustitiam tua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti gli altri furono uccisi dalla spada che usciva di bocca al cavaliere; e tutti gli uccelli si saziarono delle loro carni
et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in bocca ai marinai dell'isola, con un grande sguardo alla cura dei vapori per salire, per paura della tempesta,
in insulae ora nautae magna cum cura nebulas spectant, nam procellam timent
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
ma assalonne disse: «chiamate anche cusài l'archita e sentiamo ciò che ha in bocca anche lui»
ait autem absalom vocate et husai arachiten et audiamus quid etiam ipse dica
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniele prese allora pece, grasso e peli e li fece cuocere insieme, poi ne preparò focacce e le gettò in bocca al drago che le inghiottì e scoppiò; quindi soggiunse: «ecco che cosa adoravate!»
quod cum audissent babylonii indignati sunt vehementer et congregati adversum regem dixerunt iudaeus factus est rex bel destruxit draconem interfecit et sacerdotes occidi
最終更新： 2012-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
presi quel piccolo libro dalla mano dell'angelo e lo divorai; in bocca lo sentii dolce come il miele, ma come l'ebbi inghiottito ne sentii nelle viscere tutta l'amarezza
et accepi librum de manu angeli et devoravi eum et erat in ore meo tamquam mel dulce et cum devorassem eum amaricatus est venter meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：