検索ワード: ciò risulta anche a voi (イタリア語 - 英語)

risulta anche a te?
does it look like you too?

auguri anche a voi
best wishes to you too

capita anche a voi?
capita anche a voi?

grazie e anche a voi
thank you and you too

ma arriva anche a voi?
ma arriva anche a voi?

da ciò risulta:
from that it turns out:

spero piacciano anche a voi.
i'm chosing the ones i prefer, i hope you like them too.

tanti auguri anche a voi!
best wishes to you for the new year too

ciò risulta anche dalle sentenze della corte di giustizia.
this is also reflected in the verdicts of the court of justice.

ciò risulta anche da uno scambio di lettere con il commissario kinnock.
that request had also been made in letters sent to mr kinnock.

questo formato risulta anche più aperto e comprensibile.
a textual format is also more open and understandable.

inoltre, collaborare con l'unione risulta anche più economico.
working with the eu is also cheaper.

risulta anche indifferente alla crisi economica che attraversa la comunità europea.
there is no need during the current stage to create a european college separately from the national training institutes.

tale valore di assolutezza risulta anche dall’esperienza della loro mancanza.
this value of absoluteness also becomes evident when we experience their absence.

così risulta anche nei testi dello stesso giornalista a pagina: 9, 17, 29, 166 ecc.
this also turns up in the same journalist's writings on pages 9, 17, 29, 166, etc.

mi risulta anche che il governo svedese si stia preparando al varo di sanzioni commerciali.
i have also received information to suggest that the swedish government is preparing to introduce trade sanctions.

il carattere strutturale risulta anche dalla prassi seguita al riguardo dell'amministrazione.
the structural nature may also be inferred from the policy followed by the authorities in that regard.

inoltre, poiché dev'essere accettata e avallata da una banca, essa risulta anche alquanto onerosa.
if the bill also needs to be guaranteed and accepted by a bank, then this becomes an expensive business.

a quanto mi risulta, anche il consiglio appoggia pressoché all'unanimità l'aumento del peso massimo.
according to my information, there is also almost unanimous support in the council for increasing the maximum weight.

“l’esigente pulsione interna” che dovrebbe motivare l’artista a creare mi risulta anche misteriosa ed inafferrabile.
"the internal drive demanding" that should motivate me to create the artist is also mysterious and inaferrabile.