検索ワード: riscontro oggettivo dei parametri (イタリア語 - 英語)

elenco dei parametri
list of parameters

insieme dei parametri.
the parameters collection.

panoramica dei parametri:
painting parameters:

per il 1943 è possibile un riscontro oggettivo.
for the year 1943, we are able to compare the numbers which he alleges, with the accurately documented numbers.

il coinvolgimento delle organizzazioni dei consumatori costituisce anche un prezioso riscontro oggettivo (reality check) rispetto alle soluzioni proposte.
involving consumer organisations also acts as a valuable ‘reality check’ on what is being proposed.

e' confortante comunque pensare che le parti sociali dispongano già dei citati raffronti per loro riscontri oggettivi.
however, it is some consolation to think that social partners already have the results of the aforementioned analyses available for their practical studies.

noi riteniamo necessario che le condanne avvengano con riscontri oggettivi e non soltanto attraverso delazioni in cambio di condizioni di vita particolarmente vantaggiose.
we believe it necessary for criminals to be convicted with objective controls and not just through information on changes in living conditions that are particularly advantageous.