人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dogfight È pilota di un aereo da caccia e la vostra...
dogfight you pilot a fighter plane and your mission is to...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sky warrior È pilota di un aereo da caccia e la missione di...
sky warrior you pilot a fighter plane and the mission to...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la battaglia delle isole È pilota di un aereo da caccia e la missione per...
the battle of the isles you pilot a fighter plane and the mission to...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ancora più stupefacente è la conversione di un altro pilota di caccia, norton.
more amazing still was the conversion of norton, another fighter pilot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tentativi furono fatti per reclutarli nelle attività antigovernative, tra cui organizzare la fuga del pilota di un aereo russo.
attempts had been made to recruit them for anti-government activities, including organizing the escape of one of the pilots on a russian-built su airplane.
si tratta fra l’ altro di un programma pilota, di cui occorrerà controllare i progressi; potremo continuare ad estenderlo dopo la valutazione.
besides, it is a pilot programme and we need to see how it progresses. we can continue to extend it after the evaluation.
un ulteriore studio esterno e l'indagine di un gruppo pilota di imprese europee (ebtp) hanno raccolto dati empirici per la preparazione della valutazione d'impatto.
empirical data supporting the preparation of the impact assessment was collected by a further external study and an european business test panel survey.