検索ワード: kastelo (エスペラント語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

英語

情報

エスペラント語

kastelo

英語

château

最終更新: 2014-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

- kastelo.

英語

-a castle.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

la kastelo!

英語

the castle is coming to meet us.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sieĝata kastelo

英語

beleaguered castle

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kastelo de la mino...

英語

the castle of the mine...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

Ĉu movanta kastelo?

英語

they call this a castle?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

la moviĜanta kastelo de haŬl

英語

howl's moving castle

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

en mia urbo estas kastelo.

英語

there is a castle in my town.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

-rigardu, la kastelo de haŭl!

英語

- do i look okay? - look, it's howl's castle!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kiam la kastelo estis konstruita?

英語

when was the castle built?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

la princino estas en la kastelo.

英語

this princess is in the castle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

donu al mi la ŝlosilon por tiu kastelo.

英語

give me the key to this castle!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

estas kastelo en la fono de la bildo.

英語

there is a castle in the background of the picture.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

tiu kastelo estas plena de sekretaj trairejoj.

英語

this castle is full of secret passageways.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

antaŭ multaj jaroj, ĉi tie troviĝis kastelo.

英語

there was a castle here many years ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

denove vi. Ĉu tio estas la kastelo de haŭl?

英語

you turnip-head, that's howl's castle.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sofi, mi metis la purajn vestojn en la kastelo.

英語

we got all the laundry put away, sophie. oh, thank you, markl.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

tiu estas la kastelo, kiun ni vizitis pasintan semajnon.

英語

this is the castle which we visited last week.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

Ŝajnas varma ene de la kastelo, sed ĉiuokaze, dankon.

英語

it's nice and warm in there, so i'm going in. oh, my shawl, thank you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

he! kastelo! Ĉu vi permesas ke mi eniru aŭ ne?

英語

make up your mind, are you gonna let me in, or not?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,402,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK