検索ワード: hog ringer (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

hog ringer

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ringer/ lactaat

ドイツ語

ringer-lactat-injektionslösung

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

oplossing van ringer

ドイツ語

ringer-lösung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- ringer's lactaatoplossing

ドイツ語

- ringerlaktatlösung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ringer/lactaat voor injectie

ドイツ語

ringer-lactat-injektionslösung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- ringer’ s lactaatoplossing voor injectie

ドイツ語

lesen sie diese packungsbeilage sorgfältig durch, bevor sie mit der anwendung dieses arzneimittels beginnen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ringer-lactaat oplossing voor injectie

ドイツ語

ringer-lactat-injektionslösung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ringer-lactaat oplossing voor injectie.

ドイツ語

glucose 50 mg/ml (5 %) injektionslösung ringer-laktat-injektionslösung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3000 ringer zijn dan het rendement van een af zonderlijk element.

ドイツ語

nuklear geheizte thermionische konverter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ca2+, mg2+), waaronder hartmanns oplossing en ringer lactaat.

ドイツ語

b. ca2+, mg2+), einschließlich hartmanns und ringer-laktatlösungen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gemodificeerde ringer lactaat oplossing met de standaard componenten: water voor injectie

ドイツ語

modifizierte ringer-lactat-lösung, die folgende bestandteile enthält: wasser für injektionszwecke, nacl

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik geen ringer-lactaat oplossing voor injectie of hartmann-oplossing.

ドイツ語

keine ringer-laktat-lösung oder hartmann-lösung verwenden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een andere methode bestaat erin om oliën met een hoog zwavelgehalte te vermengen met fracties met een ge ringer zwavelgehalte.

ドイツ語

eine andere methode besteht darin, stark schwefelhaltiges Öl mit schwefel ärmeren fraktionen zu mischen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- oplossingen die calcium bevatten, zoals hartmann-oplossing en ringer-oplossing.

ドイツ語

- lösungen, die calcium enthalten wie hartmann- und ringerlösungen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

0,9% natriumchloride, 5% glucose 50 mg/ml of ringer-lactaat oplossing.

ドイツ語

9 mg/ml (0,9%) natriumchloridlösung, 50 mg/ml (5%) glukoselösung oder ringer-laktat-injektionslösung.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ceftriaxon is vooral niet verenigbaar met calciumhoudende oplossingen zoals de hartmann-oplossing of de ringer-oplossing.

ドイツ語

insbesondere ist ceftriaxon nicht mit lösungen kompatibel, die calcium enthalten, wie hartmann-lösung und ringerlösung.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

pemetrexed is incompatibel met diluenten die calcium bevatten, inclusief ringer-lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie

ドイツ語

pemetrexed ist mit calciumhaltigen lösungen inkompatibel, einschließlich ringer-lactat-lösung und ringer- lösung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lornoxicam is verenigbaar met 0.9% nacl, 5% dextrose (glucose) en met de ringer oplossing.

ドイツ語

lornoxicam ist kompatibel mit natriumchlorid-lösung 9 mg/ml (0,9%), glucose-lösung 50 mg/ml (5%) und ringerlösung.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pemetrexed is fysisch onverenigbaar met verdunningsvloeistoffen die calcium bevatten, waaronder ringer- lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie.

ドイツ語

pemetrexed ist mit calciumhaltigen lösungen inkompatibel, einschließlich ringer-lactat-lösung und ringer-lösung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

- gemodificeerde vloeibare gelatines (plasmion, haemacel) - elektrolytische oplossingen (ringer-lactaat)

ドイツ語

die dextrane (z.b. rheomakrodex) die modifizierten flüssigen gelatinen (plasmion, haemacel) die elektrolytlösungen (ringer-lactacte).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

meng zometa bereide oplossing niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een ringer’ s lactaat-oplossing.

ドイツ語

ringer-laktat-lösung, gemischt werden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,035,975,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK