検索ワード: mitg o mig (カタロニア語 - スペイン語)

mitg o mig
medio o medio

titulat superior o mig .
titulado superior o medio .

els volats tancats o mig tancats es prohibeixen .
los voladizos cerrados o medio cerrados se prohíben .

personal titulat de grau superior o mig : 1 mes
personal titulado de grado superior o medio : 1 mes .

titulat grau superior o mig , cap de secció administrativa
titulado grado superior o medio , jefe de sección administrativa

personal titulat de grau superior o mig : 4 mesos
personal titulado de grado superior o medio : 4 meses .

titulat de grau superior o mig i director , 6 mesos .
titulado de grado superior o medio y director , 6 meses .

formació , així com les seves millors previsions a curt o mig
formación , así como sus mejores previsiones a corto-medio

no es permeten cossos voladissos tancats o mig tancats en les façanes .
no se permiten cuerpos voladizos cerrados o medio cerrados en las fachadas .

d ' un títol acadèmic de grau superior o mig , o bé un nivell
título académico de grado superior o medio , o bien un nivel de

no s ' admeten en cap cas els elements voladissos tancats o mig tancats .
no se admiten en ningún caso los elementos voladizos cerrados o medio cerrados .

no s ' admeten , en cap cas , els elements volats tancats o mig tancats .
no se admiten , en ningún caso , los elementos voladizos cerrados o medio cerrados .

edificació entre mitgeres , o amb ordenació específica .
edificación entre medianeras , o con ordenación específica .

edificació aïllada , entre mitgeres o amb ordenació específica .
edificación aislada , entre medianeras , o con ordenación específica .

a ) seran paral · lels a façana , prohibint-se els cossos tancats o mig tancats .
a ) serán paralelos a fachada , prohibiéndose los cuerpos cerrados o medio cerrados .

a ) no s ' admeten els cossos volats tancats o mig tancats sobre les alineacions de façana a vialitat .
a ) no se admiten los cuerpos volados cerrados o medio cerrados sobre las alineaciones de fachada a vialidad .

a ) tipologia : edificacions unifamiliars entre mitgeres o filera .
a ) tipología : edificaciones unifamiliares entre medianeras o hilera .

a ) tipologia : edificacions unifamiliars entre mitgeres o en filera .
a ) tipología : edificaciones unifamiliares entre medianeras o en hilera .

5.4 les parets mitgeres o les que quedin al descobert es tractaran amb materials i acabats de façana .
5.4 las paredes medianeras o las que queden al descubierto se tratarán con materiales y acabados de fachada .

els cossos volats tancats o mig tancats , en projecció horitzontal , no ocuparan més d ' una tercera part de l ' amplada de la façana posterior .
los cuerpos volados cerrados o medio cerrados , en proyección horizontal no ocuparán más de una tercera parta de la anchura de la fachada posterior .