検索ワード: registro de facturas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

registro de facturas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

registro de base

イタリア語

registro delle autorità competenti sul piano locale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nada de facturas.

イタリア語

non abbiamo neanche ricevuto il conto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

registro de documentos

イタリア語

registrazione del documento

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

registro de celdas.

イタリア語

- devo controllarvi le brande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

registro de afiliados |

イタリア語

registrazione di un affiliato |

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

[registro de matrimonio]

イタリア語

licenza di matrimonio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿registro de empleo?

イタリア語

- risulta impiegato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hola, consulta de facturas.

イタリア語

buongiorno, informazioni bolletta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, consulta de facturas.

イタリア語

- si, informazioni sulla bolla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dijo, ¿consulta de facturas?

イタリア語

ha detto informazioni sulla bolletta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquí hay un año de facturas.

イタリア語

qui dentro ci sono fatture di anni fa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

talonarios de facturas con calco

イタリア語

collettori

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

parecen un montón de facturas.

イタリア語

sembrano un sacco di bollette.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

procesos relativos al pago de facturas.

イタリア語

processi finalizzati alla riscossione delle fatture.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay un montón de facturas sin pagar.

イタリア語

c'e' un mucchio di conti non pagati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no estoy hablando de facturas de teléfono.

イタリア語

non sto parlando di bollette del telefono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estoy hasta arriba de facturas del restaurante.

イタリア語

sono gia' strapieno di bollette per il ristorante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estoy hasta arriba de facturas para el restaurante

イタリア語

sono pieno di conti da pagare per il ristorante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

variación de las prórrogas automáticas y de facturas pendientes

イタリア語

variazioni dei riporti di diritto e fatture da ricevere

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de hecho... estoy hasta el cuello de facturas.

イタリア語

in effetti... sono pieno fino agli occhi di fatture.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,093,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK