検索ワード: te pego una hostia (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

te pego una hostia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

te metería una hostia...

イタリア語

ti darei un pugno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te estás ganando una hostia...

イタリア語

stai per prendere una sberla!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por dios que te meto una hostia.

イタリア語

- giuro che ti picchio! - ok, ok!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieres que te de una hostia?

イタリア語

- vuoi che ti ammazzi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si te pego una hostia si que parezco tu mujer.

イタリア語

se ti tiro uno schiaffo, allora sì che sembro tua moglie

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- calma o te ganarás una hostia.

イタリア語

- tranquillo o ti viene un infarto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te pego!

イタリア語

ti schiaffeggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿es mejor que te dé una hostia?

イタリア語

- preferite un calcio in culo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que te pego.

イタリア語

- io ti meno, hai capito? - ma che meni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿le ha pegado una hostia?

イタリア語

lui le ha dato uno schiaffo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espera. ¿querías que te diera una hostia?

イタリア語

aspetta. tu... volevi che ti colpissi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- calla o te pego una bofetada.

イタリア語

- zitta o ti prendo a schiaffi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te pego, hijo.

イタリア語

non e' da te, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si se acerca, le doy una hostia.

イタリア語

se lo fa, lo colpisco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué te pego?

イタリア語

perche' ti ha colpito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

casi te pego un tiro.

イタリア語

manca poco ti sparo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te pego un llamado

イタリア語

- vi faccio uno squillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cállate o te pego.

イタリア語

- zitto o ti prendo a cinghiate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te pego! eres asqueroso!

イタリア語

- sei brutto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"una hostia consagrada frena al vampiro."

イタリア語

"un'ostia consacrata può sbarrargli il cammino

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,786,504,914 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK