検索ワード: ya se ya se me iso el dia feo (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

ya se ya se me iso el dia feo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

ya se me pasó el hambre.

デンマーク語

ringorme-skønt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya se me pasó el hambre.

デンマーク語

- jeg er faktisk ikke så sulten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya se me quitó el apetito.

デンマーク語

der røg min appetit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya se me fue.

デンマーク語

jeg er allerede faldet i.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya se me paso.

デンマーク語

- jeg er over det nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya se me pasará.

デンマーク語

det går over.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

- ya se me ocurrirá.

デンマーク語

-det finder jeg ud af senere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya se me ocurrirá algo.

デンマーク語

- jeg finder på noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no, ya se me ocurrirá.

デンマーク語

det kommer til mig nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya se me ha pasado.

デンマーク語

- den er borte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es raro. -ya se me pasó.

デンマーク語

- jeg er ikke tændt længere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya se me había olvidado.

デンマーク語

- det havde jeg glemt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y ya se me va a pasar.

デンマーク語

og nu er det pist væk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ya se me ocurrirá algo.

デンマーク語

jeg finder på noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya se me han ahogado dos caballos.

デンマーク語

to af mine ponyer druknede.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ambas ya se me fueron, andrew.

デンマーク語

de er begge flyttet nu, andrew.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de verdad, sailor, ya se me pasa.

デンマーク語

sailor, alt bli'r godt igen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué? ya se me ha ocurrido eso.

デンマーク語

det har jeg faktisk tænkt på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya se me ocurrirá algo. - con cuidado.

デンマーク語

jeg finder på noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,711,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK