人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las preguntas, nada retóricas, me las hago en méxico.
i make all these questions, no rhetoric, in mexico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué preguntas las preceden?
:: what questions precede them?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
siempre las mismas preguntas, las mismas historias.
always the same questions, the same stories.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que hago yo,
i know, i can't believe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿conocen los que hacen las preguntas las respuestas?
the first option is the woodworking industry to train as wood to continue with a short period of adult
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
y que hago yo
por favor dame tu número de whats
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
así le hago yo.
.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a continuación se resumen las preguntas, las respuestas y los comentarios.
the following summarises details of the questions, answers and comments.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso no lo hago yo.
eso no lo hago yo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como hago yo para explicarte
i am not used to anyone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que hago yo.
so do i.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en esa ocasión fueron dos preguntas las que planteé.
i asked two questions at this time.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
utilice para las preguntas, las consideraciones y los presupuestos, estamos a su disposición.
use for questions, considerations and budgets, we are at your disposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al repetir continuamente las preguntas, las res puestas pueden volverse cada vez más concretas.
by repeating the questions endlessly, the replies can be made increasingly concrete.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
preguntas , las solicitudes o sugerencias ? espero con interés. "
questions , requests or suggestions ? i look forward to. "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si sólo lo hago yo, no pasará nada.
if only i do it, that will achieve nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de hecho era una broma yo… ok.
that was a joke, actually, and i -- ok.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. si lo hago yo, lo hago más rápido.
4. it will be faster if i do it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como lo hago yo, aunque te de lo mismo.
no one thinks of you quite the way i do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo hago yo también, desde mi perspectiva mediterránea.
i also say this from a mediterranean standpoint.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：