検索ワード: por lo que yo sé (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

por lo que yo sé

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sino por lo que yo soy

英語

but for what i am

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo hago:

英語

what i do:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo siento

英語

i want all my cake and eat it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo pensaba.

英語

lo que yo pensaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo dije fue:

英語

what i (hugh) said was:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"por lo que yo puedo decir",

英語

"as far as i can tell",

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿lo que yo quiero?

英語

what i want?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo te haria

英語

i would make you

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo que yo esperaba.

英語

es lo que yo esperaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a lo que yo replico:

英語

to which i retort:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿viste lo que yo vi?

英語

did you see what i did?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sería lo que yo haría.

英語

that ship will be expecting some rescue attempt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así ha quedado el tema, por lo que yo sé.

英語

there the matter rests as far as i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

chica: sabes lo que yo...

英語

monica: do you know what i . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es exactamente por lo que yo estoy luchando.

英語

when i was first elected, i placed my hand on the bible and swore an oath to uphold the constitution. that's exactly what i'm fighting for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por lo que yo sé, esta información no es correcta.

英語

as far as i am aware, it is not accurate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

no es por lo que yo libro con todo el abuso.

英語

it's not why i put up with all of the abuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por lo que yo sé, ahora sólo quedan dos enmiendas.

英語

so far as i know, there are two amendments remaining.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

estaba asombrado por lo que surgió para que yo experimentara.

英語

i was amazed what came up for me to experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está escrito que un día, yo me veré por lo que yo soy...

英語

it is written that one day, i shall see myself for what i am...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,107,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK