人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
revelación de información
disclosure
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
8. revelaciÓn de informaciÓn
8. information disclosure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c) revelación de información.
(c) disclosure requirement.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：
revelación de información en situaciones excepcionales
disclosure in exceptional situations
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
revelación de información o pruebas
disclosure
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 4
品質：
mejora la revelación de información.
disclosure is improving.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
requerimientos de revelación de información en otras niif
disclosure requirements in other ifrss
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
revelación de información por la defensa
disclosure by the defence
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
notificación y revelación de información en circunstancias excepcionales
notification and disclosure in exceptional circumstances
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
revelación de información entre las partes
disclosure of information between the parties
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 4
品質：
revelación de información sobre políticas contables
disclosure of accounting policies
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
sección ii. revelación de información o pruebas
section ii. disclosure
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
m) revelación de información sobre juicios en los tribunales;
(m) disclosing court-trial information;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
restricciones a la revelación de información o pruebas
restrictions on disclosure
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
indicador 18 solicitudes improcedentes de revelación de información
indicator 18 inappropriate requests for information disclosure
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
asuntos de confidencialidad, privacidad y revelación de información
talk to you about matters of confidentiality, privacy, and disclosure of information
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
revelación de información y protección de la intimidad, etc.
disclosure of information and protection of privacy, etc.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
limitaciones de recolección, uso y revelación de información personal.
limitations on the collection, use and disclosure of personal information
最終更新： 2011-03-17
使用頻度： 4
品質：
revelación de información financiera sobre el sector gobierno general
disclosure of information about the general government sector
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
ipsas 22 - revelación de información financiera sobre la administración pública 652
ipsas 22 -- disclosure of information about the general government sector 652
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：