検索ワード: imaging (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

imaging

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

magnetic resonance imaging – slikanje z uporabo magnetne resonance

チェコ語

zobrazování magnetickou rezonancí

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

infai institut für biomedizinische analytik und nmr imaging gmbh universitätsstr.

チェコ語

infai institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

mallinckrodt medical imaging ireland damastown mulhuddart, dublin 15 irska

チェコ語

výrobce mallinckrodt medical imaging ireland damastown mulhuddart, dublin 15 irsko

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

e. senzorska oprema za radarske slike (imaging radar sensor equipment);

チェコ語

e) zobrazovací radarové senzorové vybavení.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

infai, institut für biomedizinische analytik & nmr- imaging gmbh, universitätsstraße 142 d- 44799 bochum nemčija

チェコ語

infai, institut für biomedizinische analytik & nmr- imaging gmbh universitätsstrasse 142 d- 44799 bochum německo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) italija

チェコ語

bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) itálie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

izdelovalec bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) italija

チェコ語

bracco imaging s. p. a via ribes 5, biondustry park colleretto giacosa - 10010 (to) itálie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

43 españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum tel: +49 234 971130

チェコ語

39 españa infai, institut für biomedizinische analytik und nmr- imaging gmbh universitätsstraße 142 d- 44799 bochum tel: +49 234 971130

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

teslascan je paramagnetno kontrastno sredstvo, ki ga uporabljamo pri magnetnoresonančnem slikanju (mri- magnetic resonance imaging), za izboljšanje diagnostičnih informacij.

チェコ語

teslascan je paramagnetická kontrastní látka, která se používá při zobrazení magnetickou rezonancí k zlepšení diagnostické informace.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

sistem ionsys morate sneti pred vsakim postopkom slikanja z magnetno resonanco (mri – » magnetic resonance imaging «), kardioverzijo ali defibrilacijo.

チェコ語

systém ionsys odstraňte před vyšetřením magnetickou nukleární resonancí (mri), kardioverzí nebo defibrilací.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

ml15 video oprema (imaging equipment) ali oprema za ustrezno protiukrepanje, našteta spodaj, posebej zasnovana za vojaške namene, ter posebej zanjo zasnovane komponente in dodatki:

チェコ語

ml15 zobrazovací vybavení nebo vybavení pro protiopatření, určené speciálně pro vojenské účely a speciálně pro ně určené součásti a příslušenství:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,136,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK