検索ワード: ingon siya nako (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ingon siya nako

タガログ語

hah

最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

botbot man ingon siya doul

タガログ語

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

unsay meaning sa ako siya ingon siya

タガログ語

anong meaning nga ako siya ingon siya

最終更新: 2023-11-07
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ibog kay ni siya nako ba

タガログ語

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

wala pa man ni ari. ingon siya mo ari siya.

タガログ語

最終更新: 2024-03-31
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

wala nalang unta siya nako samok samok nako

タガログ語

hindi ko na sana siya nakilala

最終更新: 2023-07-19
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

giingnan nako siya makipag storya ra siya og mo tuo na siya nako

タガログ語

basin wala nako nag open sa iyang account man

最終更新: 2021-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa kahayag mobangon ang mamomoo; siya magapatay sa kabus ug sa makililimos; ug sa gabii ingon siya sa usa ka kawatan.

タガログ語

ang mamamatay tao ay bumabangon pagliliwanag, pinapatay niya ang dukha at mapagkailangan; at sa gabi ay gaya siya ng magnanakaw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

tungod niini ang iyang mga ginikanan nanag-ingon, "siya daku na; pangutan-a lang siya ninyo."

タガログ語

kaya't sinabi ng kaniyang mga magulang, siya'y may gulang na; tanungin siya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ania karon, ako batok sa mga manalagna, nagaingon si jehova, nga nanaggamit sa ilang mga dila, ug nanag-ingon: siya nagaingon.

タガログ語

narito, ako'y laban sa mga propeta, sabi ng panginoon, na nagsisipagsalita, at nangagsasabi, kaniyang sinasabi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

karon nakita ni jacob nga may trigo sa egipto, ug nag-ingon siya sa iyang mga anak: nganong nagatinan-away kamo sa usa ug usa?

タガログ語

nabalitaan nga ni jacob na may trigo sa egipto, at sinabi ni jacob sa kaniyang mga anak, bakit kayo nangagtitinginan?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug siya miabut ug mipuyo sa usa ka lungsod nga ginganlan ug nazaret, tuman sa gisulti sa profeta nga nag-ingon, "siya pagatawgon nga nazaretnon."

タガログ語

at siya'y dumating at tumahan sa isang bayang tinatawag na nazaret; upang maganap ang mga sinalita ng mga propeta, na siya'y tatawaging nazareno.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug daghang mga samarianhon sa maong lungsod misalig kaniya tungod sa panghimatuod sa babaye nga nag-ingon, "siya mitug-an kanako sa tanang nabuhat ko."

タガログ語

at marami sa mga samaritano sa bayang yaon ang sa kaniya'y nagsisampalataya dahil sa salita ng babae, na nagpatotoo, sinabi niya sa akin ang lahat ng mga bagay na aking ginawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug midali siya ug gipaubos niya ang iyang banga gikan sa iyang abaga, ug nag-ingon siya: uminum ka ug paimnon ko usab ang imong mga camello. ug miinum ako ug gipainum niya usab ang akong mga camello.

タガログ語

at dalidali niyang ibinaba ang kaniyang banga sa kaniyang balikat, at nagsabi, uminom ka, at paiinumin ko pati ng iyong mga kamelyo: sa gayo'y uminom ako, at pinainom niya pati ng mga kamelyo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan misamot sila sa pagpangatarungan nga nanag-ingon, "siya nagatugaw sa mga tawo, sa iyang pag-panudlo kanila sa tibuok nga judea gikan sa galilea hangtud pa dinhing dapita."

タガログ語

datapuwa't sila'y lalong nangagpipilit na sinasabi, ginugulo niya ang bayan, na nagtuturo sa buong judea, magbuhat sa galilea hanggang sa dakong ito.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug ang mga kagisoonan sa iyang inahan naghisgut kaniya sa mga igdulungog sa tanang mga tawo sa sichem niining mga pulonga: ug ang ilang mga kasingkasing nahilig sa pagsunod kang abimelech; kay sila nanag-ingon: siya atong igsoon.

タガログ語

at tungkol sa kaniya ay sinalita ng mga kapatid ng ina niya, sa mga pakinig ng lahat ng mga lalake sa sichem ang lahat ng mga salitang ito at ang kanilang puso ay kumiling na sumunod kay abimelech, sapagka't kanilang sinabi, siya'y ating kapatid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nganu d i mo tan aw..n engon siya nako saman palag ka...og n ana ko na nganu diay mo tan aw..eyaha ko gi engnan g unsulto ko nimo..unya n ana ko asa man tika g insulto didto daw sa bbc printshop...kay n ana man ko gerald palihug ra sah ko gunit ani sa resebo kay puti man na hatag nako na resibo kang gerald eyaha ko g engnan na puti ehatag unya n akoa .puti btw mao akoa g lahi mao na akoa ghtag..

タガログ語

ng

最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,197,005 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK