検索ワード: behandlingsperioderne (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

behandlingsperioderne

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

i 34% af behandlingsperioderne med alvorlig neutropeni var varigheden > 7 dage.

フィンランド語

vaikean neutropenian kesto oli > 7 päivää 34%: ssa hoitojaksoista.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

der blev givet trombocyttransfusioner til 10% af patienterne i 4% af behandlingsperioderne.

フィンランド語

merkittäviä trombosytopenian komplikaatioita, kuten fataaleja tuumorivuotoja esiintyi satunnaisesti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i 46% af behandlingsperioderne med moderat til alvorlig anæmi var varigheden > 7 dage.

フィンランド語

kohtalainen/ vaikea anemia kesti yli 7 päivää 46

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der blev givet transfusioner af røde blodlegemer til 30% af patienterne (13% af behandlingsperioderne).

フィンランド語

punasolusiirtoja annettiin 30%: lle potilaista (13% hoitojaksoista).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

26 på nuværende tidspunkt vides det ikke, hvor lang behandlingsperioden bør være.

フィンランド語

28 tällä hetkellä ei tiedetä, kuinka kauan potilaiden lääkehoitoa tulisi jatkaa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

人による翻訳を得て
7,745,595,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK