Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i 34% af behandlingsperioderne med alvorlig neutropeni var varigheden > 7 dage.
vaikean neutropenian kesto oli > 7 päivää 34%: ssa hoitojaksoista.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der blev givet trombocyttransfusioner til 10% af patienterne i 4% af behandlingsperioderne.
merkittäviä trombosytopenian komplikaatioita, kuten fataaleja tuumorivuotoja esiintyi satunnaisesti.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i 46% af behandlingsperioderne med moderat til alvorlig anæmi var varigheden > 7 dage.
kohtalainen/ vaikea anemia kesti yli 7 päivää 46
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
der blev givet transfusioner af røde blodlegemer til 30% af patienterne (13% af behandlingsperioderne).
punasolusiirtoja annettiin 30%: lle potilaista (13% hoitojaksoista).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
26 på nuværende tidspunkt vides det ikke, hvor lang behandlingsperioden bør være.
28 tällä hetkellä ei tiedetä, kuinka kauan potilaiden lääkehoitoa tulisi jatkaa.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: