検索ワード: da de di do du (デンマーク語 - ポルトガル語)

og da de videnskabelige data.
dados científicos que irão sendo obtidos. paralelamente, a

da de europæiske medlemsstater ikke
por este motivo, o valor-limite da comissão de 1 ppm. não pode ser aceite.

da de europæiske fællesskabers tidende
jornal oficial das comunidades europeias

e arbejde, da de på juni­topmødet
respeitar princípios fundamentais

da de europæiske fællesskabers tidende valutaer
jornal oficial das comunidades europeias moedas

6 år, da de kan have vanskelighed med at
- não é aconselhável dar cápsulas duras a crianças com menos de seis anos de idade, dado o risco

es da de gr spansk dansk tysk græsk
es da de gr espanhol dinamarquês alemão grego

, da de t ikke havde på v i sfit t
/ 20 0 1 p o r não ter e x p o s t o de que m o do a d iv u l g a ç ã o do s do c um e n t o s s o l i c i ta do s a f e c ta r i a n e g a t iv a m e n t e a p r o t e c ç ã o das re la ç õ e s in ter na c i o na i s

da de ikke fik medhold, appellerede de sagen.
tendo este último órgão jurisdicional negado provimento à acção, os recorrentes interpuseram recurso da decisão.

undgå at bruge neglene, da de kan brække.
É melhor usar o polegar em vez da unha, porque pode parti- la.

fortalte de hinanden det, da de drøftede arbejds­løsheden?
nada foi dito sobre a si tuação orçamental da comunidade: esperamos que as notícias que chegaram da reunião desta noite sejam melhores que as que temíamos receber.

da de nye oplysninger kan have indydelse på den maksi-
por conseguinte, a comissão teve de dar início ao procedimento de investigação formal

"vægtige" udtalelser, da de ikke kunne repræsentere en
as mulheres toltecas desempenhavam um papel importante e algumas, como a rainha de tuia, tinham mesmo chegado a governar.

horn og elrudemotorer osv. udelukkes, da de ikke bruges konstant.
a buzina, os vidros eléctricos, etc. estão excluídos por não serem utilizados de forma contínua.

forpligtelser 3, 4, 5,... er slettet, da de er opfyldt.
2) o requerente deve comprometer- se a apresentar resultados de estabilidade para que a validade seja estabelecida.

sådan gjorde de nuværende rige lande, da de var fattige.
foi o que fizeram os países ricos de hoje no tempo em que eram pobres.

dette trods bedre vidende, da de ikke kunne tage imod arbejde.
senhor comissário, que os resultados me causam sobressalto.

desuden prøves en række anbringender samlet, da de vedrører samme grundproblematik.
do mesmo modo, determinados fundamentos foram reagrupados, para efeitos de análise, por respeitarem à mesma problemática de fundo.

da de nederlandske myndigheder ikke havde efterkommet udtalelsen, anlagde kommissionen nærværende sag.
não tendo as autoridades neerlandesas dado seguimento ao referido parecer, a comissão intentou a presente acção.

de di rekte rettighedshavere får forhøjet deres ydelse, såfremt de forsørger en voksen.
os titulares de direitos directos beneficiam de um suplemento quando têm uma pessoa adulta a seu cargo.