検索ワード: beni istiyormusun (トルコ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ポルトガル語

情報

トルコ語

beni istiyormusun?

ポルトガル語

deseja-me ou não?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

istiyormusun?

ポルトガル語

-aceitas?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beni öpmek istiyormusun?

ポルトガル語

queres beijar-me?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- sen istiyormusun?

ポルトガル語

tu queres uma alcunha?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beni yastık olarak istiyormusun?

ポルトガル語

mulher das limpezas.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

oynamak istiyormusun.

ポルトガル語

queres jogá-lo.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

anahtarını istiyormusun?

ポルトガル語

queres a tua chave?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- dinlemek istiyormusun?

ポルトガル語

está disposta a ouvir?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gerçekten beni öldürmek istiyormusun, ha!

ポルトガル語

quer mesmo matar-me!

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunu işitmek istiyormusun?

ポルトガル語

perturba-lhe ouvir?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunu istiyormusun? tamam.

ポルトガル語

queres esta?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- bu filmi istiyormusun?

ポルトガル語

- queres este filme, e?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

akşam yemeyine istiyormusun?

ポルトガル語

queres comê-lo ao jantar?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

abigail, gelmek istiyormusun?

ポルトガル語

abigail, podes vir comigo, por favor?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- gerçekten bilmek istiyormusun?

ポルトガル語

- queres mesmo saber? - claro.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

benim için çalışmak istiyormusun?

ポルトガル語

queres trabalhar para mim?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunu okumamı istiyormusun, istemiyormusun?

ポルトガル語

queres que eu leia ou não?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- gerçekten bunu yapmayı istiyormusun?

ポルトガル語

-queres mesmo fazer isto?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- kızı barcelonada istiyormusun,istemiyormusun?

ポルトガル語

- quere-la em barcelona, ou não?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

buraya taşınmayı gerçekten istiyormusun?

ポルトガル語

queres mesmo mudar-te para aqui?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,103,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK