検索ワード: esirgemediyse (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

esirgemediyse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

Çünkü tanrı asıl dalları esirgemediyse, seni de esirgemeyecektir.

英語

for if god spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kamuoyu, politika geliştiriciler, bilim camiası ve siyasetçiler, ajans’ın yürüttüğü çalışmalarda yardımlarını esirgemediler ve bu eğilim daha da artış göstermektedir; iklim değişikliği, biyolojik çeşitliliğin kaybı, su ve hava kalitesi gibi sorunların hepsi hararetli tartışmalara yol açan konular oldu.

英語

the public, policy-makers, the scientific community and politicians are all benefactors of work carried out by the agency, and this trend is set to increase; climate change, biodiversity loss, water and air quality are all issues that invoke heated debate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,987,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK