検索ワード: alleiniger (ドイツ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Estonian

情報

German

alleiniger

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

エストニア語

情報

ドイツ語

alleiniger teilnehmer

エストニア語

Üksikosalejad

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

0,002 % bei alleiniger verwendung

エストニア語

0,002 % eraldi kasutatult

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

unterliegt alleiniger zuständigkeit des empfängerlands

エストニア語

täielikult abisaajariigi vastutusel

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unter alleiniger kontrolle der regierung simbabwes.

エストニア語

täielikult zimbabwe valitsuse omanduses.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

todesfälle nach alleiniger Überdosierung von fluoxetin waren sehr selten.

エストニア語

surmajuhtumid on äärmiselt harvad.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

das land berlin war alleiniger eigentümer der lbb (und der wbk).

エストニア語

berliini liidumaa oli lbb (ja wbk) ainuomanik.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lopinavir: ↔ (bezüglich 400/100 mg bid bei alleiniger gabe)

エストニア語

lopinaviir: ↔ (vastab 400/100 mg bid, manustatuna üksi)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei alleiniger gabe verringerte tysabri die anzahl der schübe wirksamer als placebo.

エストニア語

ainsa ravimina kasutamisel oli tysabri relapside arvu vähendamisel platseebost efektiivsem.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einer natürlichen person, die alleiniger inhaber eines unabhängigen betriebes ist?

エストニア語

füüsiline isik, kes on ainuomanik, kui ettevõte on iseseisev?

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lopinavir: ↔ (bezüglich 400/100 mg lopinavir bid bei alleiniger gabe)

エストニア語

lopinaviir: ↔ (vastab 400/100 mg bid, manustatuna üksi)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

68% der werte bei alleiniger anwendung von voriconazol (200 mg zweimal täglich).

エストニア語

rifabutiini manustamisel koos vorikonasooliga annuses 350 mg kaks korda ööpäevas, olid vorikonasooli cmax- i ja aucτ väärtused vastavalt 96% ja 68% võrreldes väärtustega, mida täheldati vorikonasooli üksinda manustamisel annuses 200 mg kaks korda ööpäevas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nevirapin plasmaspiegel: ↑ 100% verglichen mit historischen daten mit alleiniger gabe von nevirapin.

エストニア語

tsirkuleeriva nevirapiini hulk: ↑100%, võrreldes kontrollrühmaga, kus kasutati nevirapiini monoteraapiat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

cmin : ↑ 3,5fach cmax : ↓ (bezüglich alleiniger gabe von indinavir 800 mg tid)

エストニア語

cmin: ↑ 3,5 korda cmax: ↓ (võrrelduna indinaviir 800 mg tid üksi)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die levofloxacin-konzentrationen waren unter gleichzeitiger fenbufen-medikation etwa 13% höher als bei alleiniger gabe.

エストニア語

fenbuteeniga koosmanustamisel oli levofloksatsiini kontsentratsioon ligikaudu 13% kõrgem kui üksimanustamisel.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

euro-banknoten und- münzen werden alleiniges gesetzliches zahlungsmittel

エストニア語

ainsa seadusliku maksevahendina hakkavad kehtima euro pangatähed ja mündid

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,793,616,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK