プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
und wenn das paradies herangebracht wird,
jannadana la dhaweeyo.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht.
waana loo dhawayn jannada kuwa dhawrsada (mu'miniinta dhabta ah).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
und wenn der (paradies)garten nahe herangebracht wird,
jannadana la dhaweeyo.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
und der (paradies)garten wird an die gottesfürchtigen nahe herangebracht.
waana loo dhawayn jannada kuwa dhawrsada (mu'miniinta dhabta ah).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
und das paradies wird an die gottesfürchtigen herangebracht, nicht weit entfernt:
jannadiina loo so dhaweeyo kuwii dhawrsaday iyadoon ka fogayn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
und nahe herangebracht wird der (paradies)garten an die gottesfürchtigen, gar nicht fern:
jannadiina loo so dhaweeyo kuwii dhawrsaday iyadoon ka fogayn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：