プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
der stinkt wie ein wiedehopf, der verpestet die ganze bahn!
co je to za smrad? ! zasmraďuje celou tramvaj.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
und er inspizierte die vögel, dann sagte er: "weshalb sehe ich den wiedehopf nicht?
a přehlížel ptactvo a řekl: „jak to přijde, že nevidím dudka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
und er musterte die vögel und sagte: "wie kommt es, daß ich den wiedehopf nicht sehe?
a přehlížel ptactvo a řekl: „jak to přijde, že nevidím dudka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
und er schaute bei den vögeln nach. da sagte er: "wie kommt es, daß ich den wiedehopf nicht sehe?
a přehlížel ptactvo a řekl: „jak to přijde, že nevidím dudka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
und er schaute bei den vögeln nach vermißten. da sagte er: «wie kommt es, daß ich den wiedehopf nicht sehe?
a přehlížel ptactvo a řekl: „jak to přijde, že nevidím dudka?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
bei vergesslichkeit tragt die getrocknete... zunge eines wiedehopfs um euren hals.
na zapomnětlivost si na krk zavěste sušený jazýček z dudka.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：