検索ワード: getreide stiel (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

getreide stiel

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

getreide

デンマーク語

korn

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 34
品質:

ドイツ語

getreide,

デンマーク語

markedsordning for korn

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

getreide"

デンマーク語

visse kornarter"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ohne stiel

デンマーク語

stængelløs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aufgesetzter stiel

デンマーク語

på ... stilk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rodespaten mit stiel

デンマーク語

opgravningsspade med beslag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mops, auch ohne stiel

デンマーク語

mopper og hoveder til mopper

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ganz (aber ohne stiel),

デンマーク語

hele (men uden stilk)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stiel des schwenkbaren scheibensechs

デンマーク語

forkrøppet rulleskærsarm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der stiel kann leicht beschädigt sein.

デンマーク語

stilken kan være beskadiget i lettere grad.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese toleranz gilt jedoch nicht für birnen ohne stiel.

デンマーク語

denne tolerance gælder ikke for pærer uden stilk.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- höchstens ein ganzer stiel je 500 g früchte eigengewicht und

デンマーク語

- højst én hel stilk pr. 500 g bær udtrykt i nettovægt

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besen aus reisig oder anderen pflanzlichen stoffen, gebunden, auch mit stiel

デンマーク語

koste, børster o.l. bestående af ris eller andre vegetabilske materialer, kun sammenbundet, også monteret på skaft

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besen, aus reisig oder anderen pflanzlichen stoffen, gebunden, auch mit stiel

デンマーク語

koste, børster og lign. bestående af ris eller andre vegetabilske materialer, kun sammenbundet, også monterede på et skaft

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie müssen die sortentypische form, größe und färbung aufweisen und einen unverletzten stiel besitzen.

デンマーク語

de skal have sortens typiske form, størrelse og farve, og stilken skal være hel.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

agaricus bisporus extract ist ein extrakt aus hut und stiel des zuchtchampignons, agaricus bisporus, agaricaceae

デンマーク語

agaricus bisporus extract er en ekstrakt af hattene og stokkene fra champignonen agaricus bisporus, agaricaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) "ganze früchte": die ganze frucht mit kerngehäuse, mit oder ohne stiel;

デンマーク語

a) ved "hele pærer" forstås frugten med kernehus, med eller uden stilk

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

brillen (korrektionsbrillcn, schutzbrillen und andere brillen), klemmer, stiel brillen und ähnliche waren

デンマーク語

stel og indfatninger til briller, lorgnetter, beskyttelsesbriller o.lign.; dele til sådanne stel og indfatninger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tee (getrocknete blätter und stiele der camellia sinensis, fermentiert oder anderweitig behandelt)

デンマーク語

te (tørrede blade og stilke, også gærede, af camellia sinensis)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,152,587 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK