検索ワード: grundgesetzes (ドイツ語 - デンマーク語)

Änderung des grundgesetzes über die banco de portugal
Ændring af banco de portugals forfatningslov

­ den verpflichtungen des grundgesetzes der bundes­republik deutschland,
pirkl (ppe), skriftlig. — (de) jeg vil gerne på egne og en række kollegers vegne sige, at vi stemmer for

das sozialstaatsprinzip des grundgesetzes ist gegenstand kontroverser interpretationen.
grundlovens socialstatsprincip fortolkes forskelligt.

vorläufigkeit des grundgesetzes festschreiben, werden einfach gestrichen.
vest bestemmer, hvad der fremover skal gælde for øst. konsekvenserne af den første statstraktat kan allerede nu overskues.

wir werden eine einschränkung oder Änderung unseres grundgesetzes nicht unterstützen.
vi vil ikke støtte en indskrænkning eller ændring af vores grundlov.

- unter hinweis auf artikel 46 des grundgesetzes der bundesrepublik deutschland,
- der henviser til artikel 46 i forbundsrepublikken tysklands grundlov,

bundesstaatsmodell im vergleich zum deutschen bundesstaat des grundgesetzes, lang, frankfurt am main,
union, cor-studies e- 1/99, 1999 (foreligger tillige på dansk).

nach unserer auffassung muß die deutsche einheit über artikel 23 des grundgesetzes wiederhergestellt werden.
efter vor opfattelse skal den tyske samling genoprettes ved hjælp af artikel 23 i grundloven.

diese arbeitsgruppe hat im berichtsjahr den entwurf eines "grundgesetzes der fami lienpolitik" ausgeanbeitet.
i mange tilfælde gjorde de organiserede arbejderes stemmer udslaget, således at konflikterne ikke fik lov til at antage national dimension.

„als staatsangehörige der bundesrepublik deutschland gelten ille deutschen im sinne des grundgesetzes für die bundesrepublik deutschland."
»for så vidt angår forbundsrepublikken tyskland skal der ved suls­borgere fortstås alle tyskere, således som dette begreb er defineret ι dens urundlov.«

grundgesetz dänemarks
danmarks riges grundlov