検索ワード: ewig dein, ewig mein, ewig uns (ドイツ語 - 英語)

ewig dein, ewig mein, ewig uns
forever yours, forever mine, forever us

auf ewig dein.
your esther.

13* auf ewig dein, op.
13*"auf ewig dein", op.

mein vater mein ewig held
my forever hero

16 dein haus aber und dein königtum sollen vor dir bestand haben für ewig, dein thron soll feststehen für ewig.
16 and your house and your kingdom shall be made sure forever before me. your throne shall be established forever.'"

ewige, dein heiligtum.
ewige, dein heiligtum.

7:16 und dein haus und dein königtum sollen vor dir beständig sein auf ewig, dein thron soll fest sein auf ewig.
7:16 and thy house and thy kingdom shall be made firm for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

146:10 der herr ist könig auf ewig, / dein gott, zion, herrscht von geschlecht zu geschlecht.
146:10 the lord shall reign for ever, even thy god, o zion, unto all generations. praise ye the lord.

102:13 du aber, herr, du thronst für immer und ewig, / dein name dauert von geschlecht zu geschlecht.
102:13 thou shalt arise, and have mercy upon zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

gebet: unser vater im himmel, wir beten dich an, weil du dein ewiges leben uns durch jesus christus geschenkt hast.
prayer: our father in heaven, we worship you, for you have given to us your eternal life through jesus christ.

111 deine zeugnisse sind mein ewiges erbe, denn sie sind die wonne meines herzens.
111 your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.

das scheinen nicht viele informationen zu sein, aber sie sind für dein ewiges leben ausreichend.
it does not seem to be a great deal of information, however, it is enough for eternal life.

119:111 deine vorschriften sind auf ewig mein erbteil; / denn sie sind die freude meines herzens.
119:111 thy testimonies have i taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

- 728 oh mein ewiges sich, gerade vor mir, vom ersten zarten blick warst du meine heimliche liebe
- 728 oh my eternal i, standing in front of me, since the first tender glance you were my secret love

111 deine zeugnisse sind mein ewiges erbe; denn sie sind meines herzens wonne.
111 thy testimonies have i taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

abermals schlug mein ewiges-selbst vor, ich solle etwas in worte fassen, das sich auf leute und nicht immer auf dinge bezieht, und das folgende war meine eher ausweichende antwort
again i know now that my eternal mind suggested i should try something in words about people, not always things, and the following was my rather evasive reply:

119:111 deine zeugnisse sind mein ewiges erbe; denn sie sind meines herzens wonne.
119:111 your testimonies have i taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

19 da sprach gott: ja, sara, dein weib, soll dir einen sohn gebären, den sollst du isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen bund aufrichten und mit seinem samen nach ihm.
19 and god said, sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name isaac : and i will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.