検索ワード: fjellkløftene (ノルウェー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Italian

情報

Norwegian

fjellkløftene

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

イタリア語

情報

ノルウェー語

er ikke det indianernavnet på stedet der alle fjellkløftene løper sammen?

イタリア語

non è il nome caddo del luogo dove i canyon si uniscono sotto il malapai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og de skal komme og slå sig ned alle sammen i de øde daler og i fjellkløftene og i alle tornebuskene og på alle beitemarkene.

イタリア語

esse verranno e si poseranno tutte nelle valli ricche di burroni, nelle fessure delle rocce, su ogni cespuglio e su ogni pascolo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og gå inn i fjellkløftene og i berghulene for herrens gru og for hans høihets herlighet, når han reiser sig for å forferde jorden.

イタリア語

per entrare nei crepacci delle rocce e nelle spaccature delle rupi, di fronte al terrore che desta il signore e allo splendore della sua maestà, quando si alzerà a scuotere la terra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hestene er i fjellkløften.

イタリア語

i cavalli sono nella gola, vicino al torrente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,889,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK