プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tillit
trust
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
full tillit
fully trusted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
syn tillit:
indicate trust:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
(full tillit)
(full trust)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
delvis tillit
marginally trusted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tillit til eier:
owner trust:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(ingen tillit)
(never trust)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tillit til sertifiseringsinstans
certificate authority trust
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
din tillit til denne nøkkelen
your trust of this key
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
r_ediger tillit til sertifiseringsinstans
_edit ca trust
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
endre tillit til eier & # 160; …
change owner trust...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
men en sådan tillit har vi til gud ved kristus,
and such trust have we through christ to god-ward:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
signaturen er gyldig, og nøkkelen har ytterste tillit
the signature is valid, and the key is ultimately trusted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
er ikke din gudsfrykt din tillit, din ulastelige ferd ditt håp?
is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hans tillit avskjæres, og det han trøster sig til, er spindelvev.
whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
men jeg har den tillit i herren at jeg og selv skal komme snart.
but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
for du er mitt håp, herre, herre min tillit fra min ungdom av.
for thou art my hope, o lord god: thou art my trust from my youth.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
har jeg satt mitt håp til gullet og sagt til gullklumpen: du er min tillit?
if i have made gold my hope, or have said to the fine gold, thou art my confidence;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vi har den tillit til eder i herren at i både gjør og herefter vil gjøre det vi byder eder.
and we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
for å syne din tillit av denne nøkkelen til andre, signer denne nøkkelen:
if you believe that the person that owns this key is '%s', sign this key:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質: