検索ワード: diabétesz (ハンガリー語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ドイツ語

情報

ハンガリー語

diabétesz).

ドイツ語

gewichtsverlust, Übelkeit oder erbrechen).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

es típusú diabétesz

ドイツ語

typ-1-diabetes

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

hányással járó diabétesz).

ドイツ語

gewichtsverlust, Übelkeit oder erbrechen).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

testsúlynövekedés diabétesz mellitusz

ドイツ語

gewicht erhöht diabetes mellitus gewicht erniedrigt

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

elégtelen diabétesz- kontroll

ドイツ語

inadäquate einstellung eines diabetes mellitus

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

cukorbetegség (diabétesz mellitusz)

ドイツ語

zuckerkrankheit (diabetes mellitus)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

cukorbetegség (diabétesz mellitusz),

ドイツ語

diabetes mellitus

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

hiperglikémia és diabétesz mellitusz

ドイツ語

hyperglykämie und diabetes mellitus

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

sz 1- es típusú diabétesz

ドイツ語

typ-2-diabetes haben gezeigt, dass mit itt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

az 1. típusú diabétesz gyógyítása

ドイツ語

behandlung von typ-1-diabetes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

sz eg 1- es típusú diabétesz

ドイツ語

informationen zu klinischen studien el

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

nem gyakran diabétesz inszipidusz eseteket jelentettek.

ドイツ語

fälle von diabetes insipidus wurden gelegentlich berichtet.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

metformin, a ii. típusú diabétesz kezelésére használják.

ドイツ語

metformin, das zur behandlung des typ-ii-diabetes angewendet wird.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- minden egyéb a diabétesz kezelésére alkalmazott gyógyszer,

ドイツ語

- alle anderen arzneimittel zur behandlung von diabetes,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

diabétesz kezelésére használt gyógyszerek, pl. szaxagliptin és szitagliptin

ドイツ語

arzneimittel zur behandlung von diabetes wie saxagliptin und sitagliptin

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a bydureon a 2-es típusú diabétesz kezelésére szolgál.

ドイツ語

bydureon wird zur behandlung von typ-2-diabetes angewendet.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kövesse őket pontosan és jelenjen meg rendszeresen a diabétesz gondozóban.

ドイツ語

folgen sie diesen genau und suchen sie regelmäßig ihren behandelnden arzt auf.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a diabétesz kezelésére alkalmazzák felnőtteknél és két évnél idősebb gyermekeknél.

ドイツ語

es wird bei erwachsenen und kindern ab einem alter von zwei jahren zur behandlung von diabetes angewendet.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a diabétesz hosszú fennállása esetén a megszokott figyelmeztető tünetek elmaradhatnak.

ドイツ語

bei patienten mit lange bestehender diabetes-erkrankung können die üblichen warnzeichen einer hypoglykämie fehlen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a repaglinide krka metforminnal, egy másik diabétesz gyógyszerrel együtt is adható.

ドイツ語

repaglinid krka kann auch mit metformin gegeben werden, einem anderen arzneimittel zur behandlung des diabetes mellitus, gegeben werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,798,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK