プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alamme herkistyä.
vi börjar bli känslosamma.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te ette saa herkistyä.
gud förbjude att ni blir blödiga.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
toimittaja ei voi herkistyä.
journalister blir inte sentimentala.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voimmeko herkistyä juostessa?
kan vi vara känslosamma när vi joggar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hei, neiti, et kai ala herkistyä?
hallå där, fröken. börjar du bli vek nu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sammakkoeläimet, jotka altistuvat lämpötilan ja kosteuden tiheille vaihteluille, voivat kärsiä stressistä ja herkistyä terveysongelmille.
groddjur som ofta utsätts för variationer i temperatur och luftfuktighet kan bli starkt stressade och riskerar att bli mer mottagliga för sjukdomar.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
minusta euroopan parlamentin pitäisi nyt herkistyä joidenkin kansalaisjärjestöjen ilmoitukselle, jonka mukaan neljä palestiinalaista voidaan teloittaa, mikäli jasser arafat ei muuta palestiinalaisalueen sisäisistä toimista tai yhteistyön tekemisestä annettavia tuomioita.
europaparlamentet måste nu enligt min åsikt vara mottagligt när det gäller det faktum som har påtalats av några icke-statliga organisationer : fyra palestinier riskerar att avrättas om inte yasser arafat omvandlar de domar som avkunnats mot dem om interna aktiviteter på palestinskt område eller för samarbete med fienden .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
-iho saattaa herkistyä ihoaltistuksen seurauksena 3,4-dikloorianiliinin tuotantoon ja jatkoprosessointiin liittyvissä puhdistus-, korjaus-ja ylläpitotöissä.
-det finns risk för hudsensibilisering till följd av hudexponering vid rengörings-, underhålls-och reparationsarbete i samband med framställning och ytterligare bearbetning av 3,4-dikloranilin.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：