検索ワード: huippupitoisuus (フィンランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

huippupitoisuus

ポルトガル語

ponto de máxima concentração

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

huippupitoisuus plasmassa saadaan noin tunnissa.

ポルトガル語

o pico das concentrações plasmáticas é alcançado em aproximadamente 1 hora.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

muuttuja plasman huippupitoisuus * (μg/ ml)

ポルトガル語

concentração plasmática máximaa (µg/ ml)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

huippupitoisuus (tmax) saavutettiin noin 0, 5 tunnissa.

ポルトガル語

o tempo até à concentração máxima é de aproximadamente 0, 5 horas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

plasman huippupitoisuus saavutetaan noin 1, 5 tunnissa.

ポルトガル語

o estiripentol é rapidamente absorvido, com um tempo até à concentração plasmática máxima de cerca de 1. 5 horas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 1 tunnissa paaston aikana.

ポルトガル語

absorção e biodisponibilidade a ivabradina é rápida e quase completamente absorvida após administração oral, com um pico plasmático alcançado ao fim de cerca de 1 hora em jejum.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

rosiglitatsonin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin tunnin kuluttua annoksesta.

ポルトガル語

o pico de concentração plasmática é atingido cerca de uma hora após a toma.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

huippupitoisuus seerumissa saavutetaan 6– 8 tunnin kuluttua annostuksesta.

ポルトガル語

a concentração sérica máxima é atingida entre 6 a 8 horas após a administração.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

suun kautta annettuna telmisartaanin huippupitoisuus saavutetaan ½ - 1½ tunnissa.

ポルトガル語

após administração por via oral, as concentrações de pico de telmisartan são atingidas num período entre 30 minutos e 1, 5 h depois da toma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

inhaloitavan ihmisinsuliinin huippupitoisuus saavutetaan yleensä 45 minuutin kuluessa annostelusta.

ポルトガル語

com a insulina humana inalada, a concentração máxima de insulina é atingida, geralmente, aos 45 minutos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

näissä oloissa seerumin huippupitoisuus saavutetaan 2– 3 tunnin kuluttua.

ポルトガル語

sob estas circunstâncias, a concentração sérica máxima é atingida após 2- 3 horas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

muuttumattoman pioglitatsonin huippupitoisuus veressä saavutetaan yleensä 2 tuntia annostuksen jälkeen.

ポルトガル語

absorção após administração oral, a pioglitazona é rapidamente absorvida e o pico das concentrações plasmáticas da pioglitazona inalterada é geralmente obtido 2 horas após administração.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

irbesartaanin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1, 5- 2 tunnissa oraalisesta annostelusta.

ポルトガル語

20 concentrações plasmáticas máximas obtêm- se ao fim de 1, 5 a 2 horas após a administração oral.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

huippupitoisuus plasmassa (cmax) saavutetaan 1, 3 tunnin kuluttua lääkkeen ottamisesta.

ポルトガル語

os picos das concentrações plasmáticas (cmax) são atingidos 1, 3 horas após a administração.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

imeytyminen insuliinin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 2- 18 tunnin kuluttua ihonalaisesta pistoksesta.

ポルトガル語

13 absorção a concentração plasmática máxima das insulinas é atingida no prazo de 2 a 18 horas após administração subcutânea.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

imeytyminen huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1, 5– 2, 5 tunnin kuluttua ihonalaisesta pistoksesta.

ポルトガル語

30 absorção a concentração plasmática máxima é atingida no prazo de 1, 5 a 2, 5 horas após administração subcutânea.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

mykofenolihapon huippupitoisuus (mykofenolihapon cmax- arvo) kuitenkin pieneni 40% ruokailun yhteydessä.

ポルトガル語

no entanto, a cmax do amf diminuiu 40% na presença de alimentos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

aika huippupitoisuuden (tmax) saavuttamiseen on 3, 9 (± 4, 4) tuntia.

ポルトガル語

após administração oral em cavalos, na dose recomendada de 0, 1 mg por kg de peso vivo, o firocoxib é rapidamente absorvido e o tempo correspondente à concentração máxima (tmáx) é 3, 9 (±4, 4) horas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,112,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK