人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
– ey 256 artiklan mukaisesti hyväksytty päätös täytäntäntöönpanomääräyksestä (tässä tapauksessa toimielin toteaa saatavan päätöksellä, joka muodostaa täytäntöönpanomääräyksen)
sprendimo dėl vykdomojo rašto išdavimo pagal eb sutarties 256 straipsnį priėmimas (šiuo atveju institucija o cialiai konstatuoja skolą sprendime dėl vykdomojo rašto išdavimo);
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
on olemassa kaksi toisensa poissulkevaa mahdollisuutta hankkia täytäntöönpanomääräys, joka sallii aloittaa täytäntöönpanotoimenpiteet velallisen omaisuuden suhteen:– ey 256 artiklan mukaisesti hyväksytty päätös täytäntäntöönpanomääräyksestä (tässä tapauksessa toimielin toteaa saatavan päätöksellä, joka muodostaa täytäntöönpanomääräyksen)
2.2. Žemės ūkio išlaidos (eŽŪogf garantijų skyrius)palyginti su praėjusiais metais, 2005 m. praneštų pažeidimų šiek tiek sumažėjo (3 193 pažeidimai 2005 m., 3 401 pažeidimas 2004 m.). tačiau jų finansinis poveikis padidėjo (102 mln. eurų 2005 m., 82 mln. eurų 2004 m.) ir atitinka maždaug 0,21% visų eŽŪogf garantijų skyriaus asignavimų (2005 m. – 47 819 mln. eurų).
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: