プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luminitya tulee käyttää vain sellaisten lääkärien, jotka ovat saaneet koulutusta sydämen varjoainekuvauksen suorittamisessa ja tulkinnassa.
luminity should only be given by doctors trained in performing and reading contrast echocardiograms.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vain sellaisten lääkärien, jotka ovat saaneet koulutusta sydämen varjoainekuvauksen suorittamisessa ja tulkinnassa, tulee käyttää luminityä, ja tällöin sairaaloissa tai klinikoilla, joilla on käytössä asianmukainen elvytyslaitteisto allergisten reaktioiden varalta.
luminity should only be given by doctors trained in performing and reading images obtained with contrast echocardiography, in hospitals or clinics where appropriate resuscitation equipment is available in case of allergic reactions.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
diagnoosi vahvistettiin objektiivisilla testeillä (keuhkokartta, keuhkovaltimoiden varjoainekuvaus tai spiraali ct-kuvaus).
the diagnosis was confirmed by objective testing (lung scan, pulmonary angiography or spiral ct scan).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質: