検索ワード: agissant (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

agissant

イタリア語

agendo

最終更新: 2011-06-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

agissant par

イタリア語

servizio autore

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

élément agissant

イタリア語

elemento agente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s' agissant des

イタリア語

per i dati mensili sui tassi di cambio il periodo in esame termina nel marzo 2010 , mentre per quelli giornalieri si bce rapporto sulla convergenza maggio 2010

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s’agissant de:

イタリア語

laddove l'obiettivo è:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agissant au nom de :

イタリア語

a nome di:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- le frène agissant.

イタリア語

- l'ash provvisorio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agissant comme un ami.

イタリア語

si comportava da amicone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agissant à mes ordres ?

イタリア語

- ai miei ordini?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agissant de sang-froid.

イタリア語

che agisse a sangue freddo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s'agissant de toi, oui.

イタリア語

trattandosi di te, si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

personnes agissant de concert

イタリア語

persone che agiscono di concerto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

lumbago agissant de nouveau.

イタリア語

la lombalgia si fa sentire di nuovo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agissant devant l'office

イタリア語

che adiscono l'ufficio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s'agissant de ce dernier,

イタリア語

per quanto riguarda gli emendamenti del testo legislativo:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

médicaments agissant sur les endoparasites

イタリア語

agenti attivi contro gli endoparassiti

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

en agissant au niveau international.

イタリア語

agendo a livello internazionale.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en agissant comme une idiote ?

イタリア語

cercavo di farti sentire meglio con te stesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enfin, s'agissant des banques

イタリア語

per quanto riguarda, infine, le banche e gli istituti finanziari

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vêtement ventilé agissant par évaporation

イタリア語

tuta ventilata a refrigerazione per evaporazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,873,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK