検索ワード: ramipril (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

ramipril

スペイン語

ramipril

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

au ramipril

スペイン語

hipotensión, hipotensión ortostática, síncope, rubor facial

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ramipril winthrop

スペイン語

ramipril winthrop

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ramipril/ hydrochlorothiazide

スペイン語

ramipril/ hidroclorotiazida

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ramipril hct – zentiva

スペイン語

ramipril hct – zentiva 2.5mg/ 12.5mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ramipril sanofi-aventis

スペイン語

ramipril sanofi-aventis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ramipril medgenerics 1.25 mg tabletti finlande

スペイン語

finlandia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

classe pharmacothérapeutique: ramipril et diurétiques, code atc:

スペイン語

grupo farmacoterapéutico: ramipril y diuréticos; código atc:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

suffisamment contrôlée par ramipril seul ou par l’ hydrochlorothiazide seul.

スペイン語

la presión arterial con ramipril solo o hidroclorotiazida sola.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ramipril 2.5mg tablets ramipril 5mg tablets ramipril 10mg tablets

スペイン語

1.25mg tablets 2.5mg tablets 5mg tablets 10mg tablets

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

une dose initiale réduite de 1,25 mg de ramipril sera envisagée.

スペイン語

deberá considerarse una dosis inicial reducida, de 1,25 mg de ramipril.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

association avec l’amlodipine, le ramipril, le valsartan ou la simvastatine

スペイン語

combinación con amlodipino, ramipril, valsartán o simvastatina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ramipril protect 5 mg tabletten ramipril protect 10 mg tabletten ramipril protect startset

スペイン語

ramipril protect 2,5 mg tabletten ramipril protect 5 mg tabletten ramipril protect 10 mg tabletten ramipril protect startset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ramipril winthrop 5 mg, comprime secable ramipril winthrop 10 mg, comprime secable

スペイン語

ramipril winthrop 1.25 mg ramipril winthrop 2.5 mg, comprime secable

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- le ramipril ne doit pas être utilisé chez les patients hypotendus ou instables hémodynamiquement.

スペイン語

- ramipril no debe emplearse en pacientes en situaciones de hipotensión o de inestabilidad

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les doses maximales autorisées sont de 5 mg de ramipril et 25 mg d’ hydrochlorothiazide par jour.

スペイン語

las dosis permitidas máximas son de 5 mg de ramipril y 25 mg de hidroclorotiazida al día.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ipreziv 40 mg et 80 mg étaient également plus efficaces que le ramipril (10 mg).

スペイン語

ipreziv 40 y 80 mg fue también más eficaz que ramipril (10 mg).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le ramiprilate, métabolite actif du ramipril, est faiblement éliminé de la circulation générale par une hémodialyse.

スペイン語

el ramiprilato, metabolito activo del ramipril se elimina con dificultad de la circulación general por hemodiálisis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ramipril 1.25mg capsules ramipril 2.5mg capsules ramipril 5mg capsules ramipril 10mg capsules triatec 1,25

スペイン語

1.25mg capsules 2.5mg capsules 5mg capsules 10mg capsules

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

loavel 1.25mg capsules loavel 2.5mg capsules loavel 5mg capsules loavel 10mg capsules ramipril 1.25mg tablets

スペイン語

1.25mg capsules 2.5mg capsules 5mg capsules 10mg capsules

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,778,053,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK