プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les rumeurs se répandent
spreading rumors
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
les technologies se répandent.
we have more technology.
最終更新： 2011-11-30
使用頻度： 1
品質：
les gens répandent le virus
people shed the virus
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
les gaz lacrymogènes se répandent.
tear gas spreads through the air.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'ils répandent dans les rues
they deserve all they ask for
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les premières rumeurs se répandent
first rumors spread
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
haïti : les troubles se répandent
haiti: unrest takes hold · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'étranges rumeurs se répandent.
there are strange rumors afloat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les libéraux répandent plusieurs mythes.
there are several myths that have been spread about by the liberals.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est indéniable qu’ils se répandent.
they are definitely spreading.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous voulons que ces programmes se répandent.
we want them to expand.
最終更新： 2011-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils se répandent en effusions au sujet de
they gush over
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
les pandémies se répandent à folle allure.
pandemics run wild.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme on juge celles qui répandent le sang;
that shed blood ; because they are adulteresses, and blood is in their hands.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces formes de quasi-indépendance se répandent.
these quasi-forms of independence and self-employment are spreading.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
les médias se répandent en effusions au sujet de
the media gush over
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos ions positifs se répandent et les touchent aussi.
your positive ions go out and touch them, as well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les idées se répandent comme des feux de paille!
the installed plants help to reduce annual co2 emissions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est en toussant que les gens répandent le virus.
coughing is when people shed the virus.
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
des filets cassés répandent la mort et cela doit nous préoccuper.
broken nets spread death and this should worry us.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：