検索ワード: soar (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

soar!

イタリア語

# ring #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

faz soar bem.

イタリア語

fallo sembrare bello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como devo soar?

イタリア語

- che tono dovrei usare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou a soar.

イタリア語

- e' stato davvero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

soar o alarme!

イタリア語

suonate l'allarme!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- está a soar bem.

イタリア語

- caspita, niente male.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

faz soar esse grunhido.

イタリア語

suona quel porco di un clacson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ao soar do gongo!

イタリア語

ma c'è la campana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- começou a soar mal.

イタリア語

- ora sembra peggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- faça soar a corneta!

イタリア語

- perché non suona la tromba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"sempre" fez soar pior.

イタリア語

e-ecco, vedi? "sempre" l'ha peggiorato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

agora, isso pode soar mal.

イタリア語

so che probabilmente vi sembra spaventoso, ma lasciatemi essere chiaro,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- façam soar o alarme.

イタリア語

- fate suonare l'allarme!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- fizeste soar o alarme?

イタリア語

hai fatto scattare l'allarme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agora faz isso soar triste.

イタリア語

ora di' qualcosa di tragico. hai capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

balin, faz soar o alerta.

イタリア語

balin, suona l'allarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- vai soar horrível no carro.

イタリア語

- ci sarà un suono di merda nella macchina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

comecem quando a campainha soar.

イタリア語

iniziate quando sentite la campana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- É fácil fazê-los soar bem.

イタリア語

e' facile cantare bene le vostre canzoni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"o sino soará".

イタリア語

"la campana suonerá".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,030,637,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK