検索ワード: resplandecentes (ポルトガル語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Russian

情報

Portuguese

resplandecentes

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ロシア語

情報

ポルトガル語

nesse dia, haverá rostos resplandecentes,

ロシア語

В тот День Сияющими будут лица у одних,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e, estando elas perplexas a esse respeito, eis que lhes apareceram dois varões em vestes resplandecentes;

ロシア語

Когда же недоумевали они о сем, вдруг предстали перед ними два мужа в одеждах блистающих.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as suas vestes tornaram-se resplandecentes, extremamente brancas, tais como nenhum lavandeiro sobre a terra as poderia branquear.

ロシア語

Одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, какснег, как на земле белильщик не может выбелить.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e foi-lhe permitido vestir-se de linho fino, resplandecente e puro; pois o linho fino são as obras justas dos santos.

ロシア語

И дано было ей облечьсяв виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,033,036,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK