人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não desta vez.
not this time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gosto de utilizar cosméticos, mas não desta forma.
i like to use cosmetics, but not like this.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
trata-se, naturalmente, de uma questão grave, que merece ser discutida com seriedade mas, quanto a nós, em sede da comissão competente em matéria de fundo e não desta forma apressada.
it is, of course, a very serious matter which deserves in-depth discussion, but as far as we are concerned, we would prefer it if this was dealt with by the competent committee and not in this hasty manner.