検索ワード: si sou obrigado linda (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

si sou obrigado linda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

obrigado linda

英語

belle merci

最終更新: 2014-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado linda senhora

英語

thank you beautiful

最終更新: 2022-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou obrigado!

英語

i am, thank you!

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou obrigado a votar?

英語

do i have to vote?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou obrigado a mudar.

英語

i am forced to change.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obrigada linda

英語

thank you beautiful

最終更新: 2020-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou obrigado a aplicar o regimento.

英語

i must apply the rules of procedure.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas sou obrigado a respeitar o regimento.

英語

however, i am obliged to operate according to the rules of procedure.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

contudo, esta noite sou obrigado falar.

英語

but even so i have to talk this evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sou obrigado a passar à pergunta nº 60.

英語

i must now move on to question no 60.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim, sou obrigado a aplicar o regimento.

英語

i am therefore obliged to apply the rules of procedure.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sou obrigado a dizer isto, muito simplesmente.

英語

i am obliged to say this, quite simply.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sou obrigado a dar a palavra a ambos agora.

英語

i am obliged to give both of them the floor now.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu, pessoalmente, sou obrigado a aplicar o regimento.

英語

i would ask you, mr

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso sou obrigado a concordar que é necessário avançar.

英語

i can, therefore, only agree on the need to make progress.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

obrigado, mas sou obrigado a retirar-lhe a palavra.

英語

thank you, but i have to cut you off.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sou obrigado a ter em conta algumas normas jurídicas.

英語

i am obliged to adhere to a number of rules of law.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

caros colegas, peço desculpa, mas sou obrigado a insistir.

英語

the educational and social value of sport, and football in particular, is reflected in many positions of the commission and in parliament.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tenho muita pena, mas sou obrigado a aplicar este artigo.

英語

i very much regret it, but i am obliged to apply this rule.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pela minha parte, sou obrigado a aplicar o regimento. infelizmente.

英語

i am obliged to enforce the rules of procedure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,375,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK