検索ワード: vc so fala em ingles ou ta de brincadeira (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc so fala em ingles ou ta de brincadeira

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu so fala em portugues

英語

where are you

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me ensina a falar em ingles

英語

me ensina a falar em ingles

最終更新: 2020-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sei fala em inglês não menino

英語

i know speak english not boy

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conquistar uma qualificação em inglês, ou

英語

gain an english language qualification, or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

artigos apresentados em inglês ou francês.

英語

articles in english or french.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

referências, em inglês ou em francês:

英語

references, in english or french, to:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a revista aceita manuscritos em inglês ou francês.

英語

the journal receives manuscripts written in english or french.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a redigir, se possível, em inglês ou francês

英語

to be drafted if possible in english or french

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o certificado de origem deve ser emitido em inglês ou francês.

英語

a statement on origin shall be made out in either english or french.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não falo em inglês

英語

não falo em gleise

最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não falo em inglês cara

英語

i thought you were a woman

最終更新: 2019-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e complicado falar em inglês

英語

it's difficult to speak in english

最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alguns cursos foram internacionalizados, podendo agora ser ministrados em inglês ou em alemão.

英語

a number of courses have been internationalised, and can now be delivered in english or in german.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você pode falar em inglês?

英語

i cant understand your language

最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apenas compreendemos inglês. escreva a sua mensagem em inglês, ou poderá não receber uma resposta.

英語

we only understand english. please write your message in english, otherwise you will not receive a response.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se pode falar, por favor fale em inglês.

英語

give me your what's up number

最終更新: 2022-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

comprovação de sólida proficiência em inglês (ou francês, se os estudos forem em francês).

英語

proof of strong proficiency in english (or french if studies are in french).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"não existiu nada antes, escrito em inglês ou noutra língua europeia, com esta apresentação sobre o yoga"

英語

"nothing didn't exist before, written in english or in another european language, with this presentation on the yoga"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

porque eu sou um professor primário, eu falo em inglês quase todos os dias .

英語

because i am a primary teacher, i speak in english almost every day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhor presidente, senhoras e senhores, para compensar gostaria agora de falar em inglês.

英語

mr president, ladies and gentlemen, as a kind of compensation i should like to speak in english now.

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,613,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK