検索ワード: początkowe (ポーランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

początkowe

ルーマニア語

pentru justificarea ulterioară a validităţii bazei de date de siguranţă la copiii vaccinaţi primar şi/ sau la cei la care s- a efectuat rapelul cu menitorix, solicitantul/ titularul autorizaţiei de introducere pe piaţă a oferit date suplimentare din două studii recent raportate, mărind baza de date cu un plus de 1 131 de subiecţi care au primit în total 2 992 de doze de menitorix.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowe ujęcie

ルーマニア語

recunoaștere inițială

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

leczenie początkowe:

ルーマニア語

50 iniţierea tratamentului

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

początkowe płatności zaliczkowe

ルーマニア語

plata prefinanțărilor inițiale

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- niekorzystne stanowisko początkowe,

ルーマニア語

- o poziţie de plecare dezavantajoasă,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

f4 początkowe miano wirusa

ルーマニア語

f4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przeprowadzono początkowe pełne skanowanie

ルーマニア語

analiză completă inițială efectuată

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ggn i ≥ 2 x wartości początkowe

ルーマニア語

≥2 x valoarea iniţială * fiecare pacient poate apare într- una sau mai multe categorii. †

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego:

ルーマニア語

trimitere inițială la legislația națională:

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dawki początkowe produktu leczniczego mircera

ルーマニア語

doza anterioară

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowe saldo konta dla tego wyciągu:

ルーマニア語

soldul extrasului nu se găsește în extras:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

4 – początkowe i wolne kwasy tłuszczowe.

ルーマニア語

4 – acizi grași inițiali și acizi grași liberi

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

początkowe bezpośrednie wstrzyknięcie dożylne (bolus):

ルーマニア語

bolus intravenos iniţial:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: bekendtgørelse nr.

ルーマニア語

trimitere inițială la legislația națională: bekendtgørelse nr.

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

początkowe listy zawiera załącznik i do niniejszego rozporządzenia.

ルーマニア語

2826/2000 este stabilită din doi în doi ani până la 31 martie cel târziu. prima listă este prevăzută în anexa i la prezentul regulament.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

> 2- krotność wartości początkowe > 10- krotność ggn

ルーマニア語

lsvn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w pkt 2 akapit pierwszy wyrazy początkowe otrzymują brzmienie:

ルーマニア語

la primul paragraf punctul (2), partea introductivă se înlocuiește cu următorul text:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

początkowe dane demograficzne oraz charakterystykę pacjentów zestawiono w tabeli 7.

ルーマニア語

tabelul 7:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: real decreto 551/2006.

ルーマニア語

trimitere inițială la legislația națională: real decreto 551/2006.

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

4) w art. 3 ust. 3 wyrazy początkowe otrzymują brzmienie:

ルーマニア語

4. În art. 3 alin. (3), cuvintele introductive se înlocuiesc cu următorul text:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,032,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK