検索ワード: whakatapunga, whakatapunga (マオリ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Latvian

情報

Maori

whakatapunga, whakatapunga

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

ラトビア語

情報

マオリ語

koia hoki te mahue ai te toto i te whakatapunga o te kawenata tuatahi

ラトビア語

tāpēc arī pirmā (derība) netika iesvētīta bez asinīm.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

hei whakatapunga mana, ma rawa i a ia i te horoinga ki te wai, i runga i te kupu

ラトビア語

lai viņu darītu svētu, šķīstot to ūdens kristībā un dzīvības vārdiem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko ta te atua hoki tenei e pai ai, ara ko to koutou whakatapunga, kia mawehe koutou i te moepuku

ラトビア語

jo tāda ir dieva griba, lai jūs kļūtu svēti. atturieties no netiklības!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

he hunga kua oti te whiriwhiri, te pera ano me ta te atua matua i matau ai i mua, i runga i te whakatapunga a te wairua, kia ngohengohe, kia tauhiuhia ki nga toto o ihu karaiti: kia whakanuia ki a koutou te aroha noa, me te rangimarie

ラトビア語

dieva tēva iepriekš paredzētiem gara svētīšanai, paklausībai un apslacināšanai ar jēzus kristus asinīm: žēlastība jums un miers pārpilnībā!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,241,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK