検索ワード: verbum dei virtus et sapientia est (ラテン語 - ポルトガル語)

verbum crucis dei virtus est
the word of the cross is the power of god

solum verbum dei
a palavra de deus

sanctificatur enim per verbum dei et oratione
porque pela palavra de deus e pela oração são santificadas.

sapientia est ars vivendi
wisdom is the art of living

sapientia est gloria poetarum.
lua e estrelas iluminam a terra

stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecu
na verdade que eu sou mais estúpido do que ninguém; não tenho o entendimento do homem;

confusi sunt sapientes perterriti et capti sunt verbum enim domini proiecerunt et sapientia nulla est in ei
os sábios são envergonhados, espantados e presos; rejeitaram a palavra do senhor; que sabedoria, pois, têm eles?

fortuna et sapientia et opus accipit
a sorte e a sabedoria exigem esforço

virtud ey honor labor et sapientia
poder e trabalho

at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun
mas ele respondeu: antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de deus, e a observam.

renati non ex semine corruptibili sed incorruptibili per verbum dei vivi et permanenti
tendo renascido, não de semente corruptível, mas de incorruptível, pela palavra de deus, a qual vive e permanece.

in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu
pelo qual sofro a ponto de ser preso como malfeitor; mas a palavra de deus não está presa.

an a vobis verbum dei processit aut in vos solos perveni
porventura foi de vós que partiu a palavra de deus? ou veio ela somente para vós?

et cum venissent salamina praedicabant verbum dei in synagogis iudaeorum habebant autem et iohannem in ministeri
chegados a salamina, anunciavam a palavra de deus nas sinagogas dos judeus, e tinham a joão como auxiliar.

convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum dei et ministrare mensi
e os doze, convocando a multidão dos discípulos, disseram: não é razoável que nós deixemos a palavra de deus e sirvamos �s mesas.

apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu
com ele está a força e a sabedoria; são dele o enganado e o enganador.

non autem quod exciderit verbum dei non enim omnes qui ex israhel hii sunt israhe
não que a palavra de deus haja falhado. porque nem todos os que são de israel são israelitas;